地方ニュース

【日韓関係悪化】対馬「30年の努力が政治によって一瞬で蒸発した」ホテルや旅館が閉店、従業員解雇 ー朝日新聞

1: クロ ★ 2019/11/05(火) 07:29:09.06 ID:DwCPIubH9

日韓関係悪化、観光地には死活問題 週末の夜もひっそり

 日韓関係の冷え込みが、地域交流や観光に悪影響を及ぼしています。近年の日本旅行ブームで韓国人観光客は、大都市だけでなく地方にも訪れていました。しかし今夏以降、急に客足が遠のき、空や海の便は運休が相次いでいます。温泉や観光地からは悲痛な声が聞こえてきます。死活問題となっている地域の今を考えます。

■「30年の努力が蒸発」

 週末の夜にもかかわらず、フロントに灯がともらないホテルや旅館があり、観光客がそぞろ歩いた通りもひっそりしています。10月半ばでの閉店を告げる貼り紙をし、シャッターを下ろした店もありました。

 長崎県対馬市南部の厳原(いづはら)地区。日本が韓国への輸出規制強化を打ち出した7月以降、韓国人観光客は急減しました。2社が運航していた厳原―釜山間の定期船が8月から運休し、拍車をかけました。

 厳原で旅館を経営する熊本裕臣さん(68)は「8月からずっと宿泊客はゼロ」と言います。3年ほど前から韓国の旅行会社と全館貸し切りの契約をし、観光バス1台分約40人を毎日のように泊めてきました。食事だけの客も受け入れ、昼食・夕食を100人分ずつ提供してきました。その売り上げが一気になくなり、従業員6人と話し合い、解雇せざるを得なくなりました。

 対馬は、釜山から最も近い場所で約50キロ。市によると、昨年は約41万人が釜山から来島、今年1~6月も22万人と前年比1割増でした。ところが、7月は前年比4割減の約1万9800人、8月は同8割減の約7600人、9月は同9割減の約3千人までに減りました。韓国人客の島内消費額は昨年1年間で91億円と試算されますが、7~9月で計約16億円の損失があったとみられます。

 市北部の比田勝地区は釜山から高速船で約1時間10分。5社が連日1~2便ずつを定期運航していましたが、今は1日2便に。「民間主導で30年かけ、やっとここまで来たのが政治によって一瞬で蒸発した」。山田幸弘さん(56)は悔しさをにじませます。

 1989年に設立され、山田さんの父も関わった第三セクター「対馬国際ライン」は、比田勝―釜山航路を切り開きました。試行錯誤を経て、海運会社を次々に呼び込みました。韓国人客の増加に対応し、食堂や観光バスへと事業を拡大。今年は夏に向けてレンタカーを70台から100台に増やしたところでした。

 90年に4万6千人だった島民が3万人まで落ち込む中、働く場を求めて島を出る若者に就職や起業を勧められる――。そんな未来を描けるようになった矢先のことでした。

 県や市は国内旅行客の拡大をめざし、東京や大阪でのPR活動や宿泊費の割引キャンペーンを打ち出しました。しかし、釜山と比べて時間も交通費もかかる本土からどれだけの客が見込めるのか、という声も根強くあります。対馬が韓国人客の人気を集めたのは「近くて安く行ける外国」という側面があったからとみる山田さんは「やはり韓国人客に戻ってもらうしか、対馬には考えられない」と話していました。(佐々木亮)

続きはWEBで

朝日新聞
2019年11月4日21時00分
https://www.asahi.com/articles/ASMBZ46FRMBZUPQJ005.html

写真・図版

写真・図版

 

スポンサーリンク
スポンサーリンク

ネットの声

156: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 09:31:05.44 ID:/3HfRjGe0
>>1
30年か
前の通貨危機から李明博の日本乗っ取り宣言
失われた30年で何が起きてたか分かる例だなw

 

182: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 10:00:01.58 ID:IplVbTuw0
>>1
政治によってじゃないよ
条約違反によってだよ
間違ってない日本が言いなりになれとでも?
日本政府はなにも悪くない

 

195: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 10:12:59.50 ID:iM0m3kBl0
>>1
むしろ、入国禁止でもないのに政治でちょっと揉めたら
パーになる30年の努力とは何だったのかw

30年かけても簡単に捨てられる存在にしかなれてないんだろ?

 

197: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 10:16:09.75 ID:WHYWMU8D0
>>1
努力の方向を間違えたな
敵国相手の商売なんていつか破綻するに決まってんだろ

 

203: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 10:24:03.39 ID:TD0KEtON0
>>1
むしろ現状が普通の状態なのでは????

 

205: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 10:27:18.14 ID:qYLlO6OY0
>>1
これは国が交通費補助して対馬観光を日本人にもっとすすめるべきだろう。
今回の件ではっきりわかった。いつでもすぐに政治に左右される中韓からの観光客はあてにしてはならない。
実際、交通手段の面さえクリアできるなら俺もぜひ対馬観光に行きたい。「アンゴルモア元寇合戦記」聖地詣でしたい。

 

210: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 10:33:37.54 ID:71aFaTVL0
>>205
金田城跡とかはいってみたいな

 

207: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 10:29:30.49 ID:Ap0sJ3t10
>>1
努力する方向が間違ってたと
後になって気付くのはよくある事

歴史問題の解決を祈るより
違う方向に努力した方が有益だと思うけどな
日本国内ですら明治維新頃の対立が再燃したりする
外国で且つ朝鮮人相手に解決する訳がないだろ

 

224: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 10:46:37.96 ID:SGZs3O/t0
>>207
鈍感ならまだしも鈍感な上に逆走して間違えるパターン。

 

223: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 10:46:26.02 ID:GdpoyEFY0
むしろ対馬に何を求めて旅行に来てたのか知りたい

 

227: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 10:51:05.04 ID:41bkfmd40
41万人も来てるのに91億円って
どれだけ消費量が少ないかわかるな

 

234: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:00:48.71 ID:71aFaTVL0
>>227
約2000円/人くらいか
飲食も持ち込みとかなんだろうな

流石に酷い数字だな

 

240: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:08:11.28 ID:Ap0sJ3t10
>>227
まぁ対馬はそこそこ見所はえるけど
金使うような場所はあまりないからな

韓国人観光客は日帰りだったり
何回も来てるようなのが多いから
土産もあまり買わないだろうしな

政治の問題がなくても
それで頭打ちだったろうな

 

231: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 10:55:34.59 ID:L0ODty1y0
対馬に法則発動しただけ

 

232: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 10:58:57.46 ID:hPSRgx4n0
30年間も韓国のためだけに努力してきたんかよ

 

236: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:03:21.97 ID:929WXf2Q0
朝日だと思ったらやっぱり朝日だった

 

239: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:07:52.08 ID:wLFwB/b50
なぜ、日本政府の責任にしたがるのか理解に苦しむ。韓国人が勝手に来て、勝手にこなくなったということでは。また、関係が正常化しても、今後も同じ事が繰り返される。
 

 

241: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:09:29.08 ID:UURXxXaS0
竹島は韓国人が愛国旅行するのに対馬は日本人が行かないからな
過疎化させたら尖閣の二の舞になるぞ
北方領土なんかも公共投資して住民を住まわせてる
日本は国境離島の重要性がわかってないような

 

243: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:12:38.74 ID:NPT2PlKp0
対馬は韓国人旅行者見込んで韓国資本が大量に入り込んでのっとられかねない状況だったからそれを整理するにはいい機会だろ
朝日は韓国資本のことは置いて流れに乗った一部日本人業者だけ記事に取り上げ被害訴えるから質が悪い

 

244: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:13:35.15 ID:Yj6Y2g9b0
でも韓国資本も駆除出来たんだろ

 

247: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:16:27.13 ID:EUYx84iT0
対馬って元寇の時に朝鮮人に虐殺された土地じゃんか
よく朝鮮人に頼れるな。ご先祖様にどう言い訳するんだ?

 

249: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:19:20.38 ID:L0ODty1y0
>>247
元寇以来、高麗人が住み着いてるんじゃまいか?
じゃなけりゃ、宗氏の跡継ぎがわざわざ李王家から嫁をもらったりせんだろ

 

248: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:17:50.82 ID:Tz94qAXM0
韓国人のための韓国人による旅館やホテルであることを伏せて記事にするなよ
朝日はネタばれすぎ

 

251: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:20:52.06 ID:Ss11XDJv0
修学旅行のコ-スにすればいい。
修学旅行で韓国なんかに行く必要ない。

 

252: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:21:19.36 ID:Ba8RqYs60
観光なんて水ものなんだから、そんなものに生活かけるなや、
どこの地方だって、観光以外に農家とか漁師とか雑貨屋とかやってるよ、
むしろそっちが本業になってるから。

 

253: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:23:01.96 ID:Q332F1f10
そもそも、どこかの国を当てにして商売してる時点でアウトだろ!
商売人として、常にリスクがあるのは分かってたはずなのに、目先の利益だけ追求してリスク分散してなかったところに原因があるんだろーが!!

 

255: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:26:37.62 ID:L0ODty1y0
観光客として韓国人を大量に送り込んで対馬を実質的に韓国領にする計画ポシャる

 

259: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:31:16.49 ID:ctvum8PB0
韓国なんかに頼ってたのが間違い。
ある意味自業自得。

日本人観光客と欧米の人を呼び込めばいいだろう。
対馬の自然は素敵だから。

 

264: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:45:41.62 ID:RDw6y7aq0
これ文句言ってるのは韓国人相手に商売してる韓国人が大半だ

 

265: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:47:04.65 ID:eE9q0noO0
国歌総出で不買運動する韓国人が異常だとは思わないんだな
あくまで悪いのは日本政府というスタンス

 

267: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:48:48.93 ID:cPJaPIU90
テレビでやってたけどインタビュー受けてたホテルのオーナーの名前が韓国人だった。
対馬って韓国人が韓国人のために商売してる所でしょ
一回浄化しないとな

 

273: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:52:19.34 ID:oelyT1Oo0
韓国人や在日経営のホテルに向こうのツアー会社が韓国人観光客を流していたのでそこが苦しいだけらしい。

 

278: あなたの1票は無駄になりました 2019/11/05(火) 11:58:31.54 ID:FDmscQWH0
不買してるの韓国でしょ?
日本が不買しろと言ってないんだから文句言うなら祖国へ言え定期

 

引用元: http://fate.5ch.net/test/read.cgi/seijinewsplus/1572906549/

スポンサーリンク
スポンサーリンク

ランキング参加中です。
清き1クリックお願い致します。

 ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

フォローする
日本第一!ニュース録

コメント

  1. 元厳原町民 より:

    対馬、観光は有り得ない。休日はパチンコと釣りくらいしかやることが無い、夜は飲み屋。新聞は朝刊が昼過ぎに届く、家電は通信販売、コンビニはない、店は7時くらいには閉まる、島内に信号機が数カ所しかない、漁師はいても市場が島内にないから魚は博多から逆輸入。パチンコと飲み屋が多い。
    これが25年前の対馬の現実。自衛隊と海上保安部、長崎県公務員、漁師、そして土建業が最大の産業。身の丈にあった生活が大事。隠岐と対馬は自衛隊で支えてあげてほしいな。

  2. 名無し より:

    現代版の応永の外寇だは、対馬を守る600人の武士(ほとんどが老人と元服前の子供)に18000人の朝鮮侵略軍がボコボコにやられて撃退された事件。
    明治になるまで朝鮮が対馬にコメを収めていた。

  3. ^k^ より:

    記事はどうせ朝日新聞だろと思ったら、案の定、朝日新聞だった。

  4. 匿名 より:

    交通手段とか書いている人いるけど、福岡から飛行機でいけるし、
    今はビジホも有るから宿泊地も余裕で確保できる。
    レンタカーもあるから韓国人のいない今が行くチャンスやぞ。

    ※ただし対馬空港は閉鎖されることが多いらしい。

  5. j より:

    韓国人は減っても、日本への観光客総数は減っていない、韓国人だけを当て込んでいたとしたら、そのホテルは経営の勉強不足だ。様々な事態を想定したリスク管理が出来ていない、
    韓国人以外の客を呼び込む努力が全然足りない。経営者は反省すべきだ。

  6. j より:

    韓国人観光客が減るのは悪いことばかりではない。というよりも、長い目で見れば、「日本のため」になる可能性が高いのだ。なんてことを言うと、昨今の風潮的に「嫌韓の差別主義者がいたぞ!」と石を投げられそうだが、
    反日なのでけしからんとか、徴用工問題で約束を破ったようなイデオロギー的な観点で申し上げているわけではない。 日本が観光大国になるにはどうすればいいかを考えると、おのずとそのような結論になってしまうのである。
    もし仮に、日本政府が上辺だけのご機嫌取りをして韓国人観光客の数が持ち直したとしても、根本的原因の両国間の歴史問題が変わらなければ、過去何度も繰り返される反日キャンペーンを見ても判る通り、
    今後も同じようなことが繰り返されるのは目に見えている。 そのたびに韓国人観光客が減った増えたと大騒ぎをするようでは、観光大国など夢のまた夢である。では、どうすればいいかというと、
    韓国以外の国からの観光客の比率をもっと引き上げていくのだ。 そうすれば、一つの国との関係に振り回されることなく、観光業が安定的に成長ができる。もちろん、韓国人観光客など来なくていい
    などと言っているわけではない。これまで通り日本に来てもらうのは当然としても、度のすぎた「韓国依存」はやめていく。 そのように訪日観光客のバランスを健全なものへと変えていくということでは、
    今回の「韓国人観光客激減」はその格好の機会だと申し上げているのだ。

  7. ft より:

    「被害者」は韓国の船会社や旅行会社
    2018年に対馬を訪れた韓国人客数は、過去最高の約41万人。島を訪れる観光客の76%が韓国からであることから、一部のメディアは「対馬の経済は韓国人で成り立っている」などと安易に書くが、実際はそんなわけはない。
    実態を見聞するかぎり、ある地元関係者が話した次の言葉に納得してしまう。「いちばん煽りを食ったのは、韓国の船会社や旅行会社」「利益を得ていたのは韓国人経営者や韓国人従業員」
    「日本に金を落としているように見えて、実は利益は韓国に行っていた」つまり対馬のインバウンド投資に参入した韓国人たちこそ、「被害者」だったのだ。

  8. 匿名 より:

    「現在戦争中」の国民にテメーの生計託すって…頭イカレてんのか?

  9. ななし より:

    30年もかけて侵食された土地が
    政治判断一つで浄化されたということに他ならない

スポンサーリンク
スポンサーリンク