東アジアニュース

【米国防省】トランプ大統領の“日本海”発言に「日本海が米国の表記方法だ」…韓国ネットがっかり

1: ばーど ★ 2019/05/31(金) 16:12:12.67 ID:kLqHHUON9

※プレ金

2019年5月30日、韓国・聯合ニュースによると、ドナルド・トランプ大統領の「日本海」発言について、米国務省が「日本海が米国の表記方法だ」と説明した。

25日から28日まで日本を訪れていたトランプ大統領は、最終日に横須賀の米軍基地で演説した際「みなさんは黄海(the Yellow Sea)や日本海(Sea of Japan)、東シナ海(the East China Sea)、南シナ海(the South China Sea)を立派に巡察している」と述べた。これを受け韓国政府は「東海併記が韓国の公式の立場だ」と強調していた。

米国務省当局者は29日(現地時間)、聯合ニュースの取材に対し「米政府は米国地名委員会(BGN)が決めた名称を使っており、BGNがその水域に対して承認した名称は日本海だ」と説明した。また、「韓国が別の名称を使っていることは知っている」とし、「日本と韓国がこの件において、互いに納得できる方法を見つけるために協力することを勧告する」と述べたという。

これに、韓国のネットユーザーからは「文政権が反日、反米外交をした結果」「結局、米国は日本側についたということ。現政権は外交、経済、国防、政治の全てを前政権と比べ自画自賛しているが、実際は前政権と何も変わらないよ」「文大統領はしょっちゅう海外を訪問しているけど、成果は?単に海外旅行が趣味なの?」「最近の米国のコリアパッシングは深刻なレベルだ」などと嘆く声が寄せられている。

また、「米国も日本も常に自分の利益だけを考える。韓国国民は、外国の力に依存せず自らの力を育てることが正しい道だということに気付くべき」との主張や、「正直、日本列島が囲んでいるから日本海という名称の方が似合う」「東海と呼んでいるのは韓国だけ。そろそろ受け入れようよ」との声も見られた。(翻訳・編集/堂本)

2019年5月31日(金) 8時10分
https://www.recordchina.co.jp/b716469-s0-c10-d0058.html
https://img.recordchina.co.jp/thumbs/m720/201905/20190530-058635835.jpg

 

スポンサーリンク
スポンサーリンク

ネットの声

222: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 18:57:19.36 ID:l0onRa+90
>>1
当たり前だろう
下らない嫌がらせで、国際的に定着してる名称にいちゃもんつけるんじゃない

 

225: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 19:03:01.30 ID:iz8rrDNP0
>>1
アメリカが韓国を指定第三国、準敵国認定してるの知らないんじゃないのか?

 

149: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 17:38:01.11 ID:WcU9Gl6e0
米国のコリアバッシングと言うよりは、今までが
日本が甘やかし過ぎたんだろ。

 

152: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 17:41:12.18 ID:+6bI9l160
金正恩のロケットが良く落ちるから、正恩海と命名したら?w

 

167: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 17:48:07.75 ID:nKzeP3AJ0
日本海は日本の海ではないし、南、東シナ海も中国の海ではない

海域に国名称が付いてる事と領海とは関係ない事を理解できないバカだから

 

184: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 18:03:49.64 ID:ej3YPSoY0
>「最近の米国のコリアパッシングは深刻なレベルだ」

自分たちの都合が通らない事は全部パッシング扱いとかw

 

188: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 18:07:51.15 ID:Ywu1LwCh0
太平洋を日本列島によって仕切られている。
だから日本海でいい。

 

194: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 18:22:31.68 ID:jLM5RAmc0
もう話を聞いてくれる国が無いw

 

196: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 18:26:58.90 ID:KLBWWIvo0
あかん…パヨクども白目むいて泡吹いとる

 

206: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 18:39:52.82 ID:gXilpK7R0
なんでそんな名称ごときで日本に張り合ってんの? 馬鹿じゃないのか

 

215: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 18:53:02.72 ID:PHf6I/0N0
世界のルールに従わないのが韓国だろ
他国に強要せず、自分達だけが「東海」と呼べばそれでいいだろ

 

218: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 18:54:39.17 ID:g9EYwlLl0
世界が韓国から孤立したなw

 

230: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 19:07:23.30 ID:hl2WZT+E0
トランプ関係無いわ
後付け存在証明いちゃもん野郎が

 

233: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 19:09:20.90 ID:EPUw0+Xn0
>「正直、日本列島が囲んでいるから日本海という名称の方が似合う」「東海と呼んでいるのは韓国だけ。そろそろ受け入れようよ」
親日派がいるぞ!

 

238: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 19:19:25.05 ID:yzHMODyh0
ストレスで歯を12本も失うほど頑張って蝙蝠外交してる文在寅を虐めるなよ
頑張れムンムン!北にまで罵倒される四面楚歌状態だが止まるんじゃねぇぞ!
 

 

246: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 19:46:21.78 ID:tjJYm+nO0
東シナ海がEast China SeaだからEast Korea Seaで合わせるのもいいんじゃない

 

256: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 20:00:13.50 ID:feTkjmox0
>>246
その理屈だとNorth Japan Seaだな

 

249: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 19:52:31.04 ID:0kOMOCwP0
いや世界の常識だから。お前のとこのローカルネームを世界に押し付けるな。

 

261: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 20:09:27.04 ID:HYZI2LOz0
黄海と東シナ海についても
西海と南海と抗議してからがスタートだよね
なんで一方向だけなのか

 

265: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 20:12:04.23 ID:Lje3mwJk0
国際常識は日本海なんだよなぁ

 

267: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 20:14:30.59 ID:qwkOzuDC0
>>265
というか東海って全ての海じゃんw

 

268: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 20:15:06.69 ID:EAUxuUxq0
よく考えてみると大西洋って翻訳もおかしいな
西とか付けちゃって

 

269: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 20:19:32.24 ID:iDDVQwRc0
韓国のことだから多数決にもちこみ
委員を買収して変更させるかもしれんし
油断は禁物

 

271: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 20:32:45.60 ID:aO5wMD4F0
韓国だけハングルでトンヘと併記してればいい

 

276: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 21:29:25.72 ID:xAN8UK3o0
いやそれでも韓国はしつこく耕作してくる

無視しちゃダメなんだよ

 

277: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 21:37:01.34 ID:/HIRv0ZI0
インド洋に囲まれたインドから見ればスケールの小さい話題だな。

 

281: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 21:47:27.72 ID:A+URjmtn0
これに関しては米韓関係が良好な頃から米国の立場は不動だろう
いまさら何をがっかりしてるんだろ

 

282: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 21:49:32.53 ID:GGrOngeq0
ついでだから、ユーラシア大陸の名前を東日本大陸に変えよう

 

283: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 21:52:49.41 ID:aP/LdPLl0
世界「東海とかどこの東の海だよ。日本海、分かりやすい」

以上

 

284: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 21:53:46.58 ID:Yw07BpMi0
日本海 日本が無ければ 太平洋

 

287: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 21:59:46.25 ID:0vYpDGBh0
日本から見たら西海な件

 

289: 名無しさん@1周年 2019/05/31(金) 22:01:34.08 ID:nTBn69DL0
>>287
日本海だ

 

引用元: http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1559286732/

コメント

スポンサーリンク
スポンサーリンク