地方ニュース

【八重山日報】新時代へ向け西暦と両立を 『令和』について、所功氏「良い文字であり良い出典」

1: ◆mZB81pkM/el0 (茨城県) [US] 2019/04/02(火) 06:57:10.59 ID:UUvltdxy0 BE:844481327-PLT(12345)

sssp://img.5ch.net/ico/monatya.gif
1日午前、新元号「令和(れいわ)」が公表された。
「令和」の意味や確認される限りで有史以来初となる国書を典拠とした意義、日本人にとって「元号」が持つ価値などについて、
日本法制文化史が専門で皇室史に造詣の深い、京都産業大学名誉教授、モラロジー研究所教授の所功(ところ・いさお)氏(77)に、八重山日報社が尋ねた。

 ―新元号は「令和」
良い文字であり、良い出典。
非常に「読み易く、書き易い」ということに加え、漢字の意味も「令」は「よい、よろこばしい」、「和」は「やわらかに、なかよく」という意味を持つため、良い文字が選ばれていると思う。

出典について私共は、日本古典の中では『日本書紀』ぐらいは考えていたが、『万葉集』が選ばれた。日本人は和歌という「やまとうた」を古来より自然に詠んできた。それを初めて集大成したのが『万葉集』。

しかも、歌そのものではなく、立派な漢詩・漢文で書かれた梅の歌会の「序文」から採っていることも重要。
歌会が行われたのは天平2年(730年)。当時は日本人が中国の漢詩・漢文を十分にマスターしていた時代。典拠自体は中国の詩文集『文選』などにもあるが、それらを十分に消化、吸収して応用、活用している例としても良いと思う。

 ―有史以来初となる国書からの出典
元号とは「新時代への名付け文化」で、表意文字である漢字によって「国民の理想」を表明するもの。したがって漢籍でも国書でも、表意文字である漢字で書かれているという点に意味がある。

ただ、国際化する世界において日本が日本のアイデンティティを求めていく中で、1300年近く前から、しっかりとした良い歌集があり、良い歌があるということを再認識するという意味で、初めての国書というのは画期的な意味がある。

http://www.yaeyama-nippo.co.jp/archives/6175
https://i2.wp.com/www.yaeyama-nippo.co.jp/wordpress/wp-content/uploads/2019/04/20190402_tokorosan.jpg

 

スポンサーリンク
スポンサーリンク

ネットの声

3: 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ] 2019/04/02(火) 06:59:17.84 ID:INdblZP70
>>1
はい

 

37: 名無しさん@涙目です。(京都府) [ZA] 2019/04/02(火) 08:02:41.08 ID:eXhcg5yZ0
>>1
令は命令の令だろ
よいなんて意味で受け取る人間が何人いるんだ

(増税を)命令するけどお前ら和んでろと言いたいんだよ

 

41: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US] 2019/04/02(火) 08:08:03.94 ID:4dQ24BQd0
>>37
俺はご令嬢の令が最初に浮かんだけどな

 

4: 名無しさん@涙目です。(西日本) [JP] 2019/04/02(火) 06:59:22.46 ID:0hUWvRxv0
>しかも、歌そのものではなく、立派な漢詩・漢文で書かれた梅の歌会の「序文」から採っていることも重要。

結果、万葉集の大和言葉を全否定する事になりましたwwwwwwwww

 

62: 名無しさん@涙目です。(禿) [FR] 2019/04/02(火) 08:43:32.04 ID:mr2SBMSX0
>>4
昨日までと言ってることが違う

 

64: 名無しさん@涙目です。(地図に無い島) [US] 2019/04/02(火) 08:45:33.97 ID:yh/I+6DG0
>>62
命令の令だ!でゴリ押せなくなったからね

 

69: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/04/02(火) 09:27:50.68 ID:5nPrbNqp0
>>4
大和言葉で詠まれた歌を解説してる部分から取ったのがどうして全否定になるのやら

 

6: 名無しさん@涙目です。(庭) [JP] 2019/04/02(火) 07:01:04.33 ID:fLolKK/20
所先生まだ生きてたのか

 

42: 名無しさん@涙目です。(四国地方) [ニダ] 2019/04/02(火) 08:08:48.10 ID:/vO/X8ur0
>>6
元号発表の時NHK出てだろ

 

8: 名無しさん@涙目です。(地図に無い場所) [IT] 2019/04/02(火) 07:02:18.81 ID:jjWiVJoC0
言って委員会で竹田と喧嘩してるぞ

 

71: 名無しさん@涙目です。(catv?) [CN] 2019/04/02(火) 09:35:37.63 ID:qOBaHMR60
>>8
所さんは女系天皇容認派で竹田と犬猿の仲だったが
最近所さんが女系否認派になった事で仲直り
何で否認派になったかと言うと小室のおかげ
あれが天皇になる可能性がある事に気が付いたみたい

 

12: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/04/02(火) 07:07:51.95 ID:mcsIelin0
日本人にとっては素晴らしい元号にしか見えないが、パヨクあたりには帰国命令とかに見えてしまうらしいな

 

17: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [US] 2019/04/02(火) 07:16:52.16 ID:vLpjVCZe0
れいわという響きから麗しい時代になりそう
いやなってくれ

 

20: 名無しさん@涙目です。(アメリカ合衆国) [US] 2019/04/02(火) 07:18:48.44 ID:td2GDVOn0
出典はいいよね
とりあえず今年は梅がブームになりそう
 

 

21: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2019/04/02(火) 07:20:40.61 ID:MZ6DFidk0
令和→平和を命じる!治安維持法!
平成→個性を殺させるのか!
昭和→招くとは侵略を意味する!
大正→大きな声で正しいは逆に怪しい
明治→明るい顔して支配するのか!

慶應→難しくてわからない

 

33: 名無しさん@涙目です。(catv?) [KR] 2019/04/02(火) 07:45:33.12 ID:NfyoMa0J0
>>21
平らになれとは何を言いたいんだってのは新聞の投書欄で読んだ記憶がある

 

43: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2019/04/02(火) 08:16:11.67 ID:dS9Sqyj20
>>33
どんな元号になっても
文句を言うやつは言うんだろうな

 

46: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [IR] 2019/04/02(火) 08:18:59.26 ID:FoK8D6aj0
>>43
たんに第一印象で語ってるならいいんだけど
天皇制反対や元号反対の意見のために批判してるのがいるからな

 

48: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2019/04/02(火) 08:21:42.69 ID:dS9Sqyj20
>>46
そういう手合いは
こじつけてでも縁起が悪いとかいって否定するんだろな
無視するに限る

 

27: 名無しさん@涙目です。(禿) [US] 2019/04/02(火) 07:37:58.04 ID:DbMsaMHv0
石破(笑)

 

28: 名無しさん@涙目です。(庭) [EU] 2019/04/02(火) 07:39:25.18 ID:Hnjqmcyr0
すぐ工作員投入するのが今のやり方

 

35: 名無しさん@涙目です。(catv?) [CN] 2019/04/02(火) 07:51:22.46 ID:k59p2YUp0
慶應大学→明治大学→大正大学→昭和大学→帝京平成大学・平成国際大学→令和大学!?
大正や平成のように時代が短いと大学もショボいな

 

36: 名無しさん@涙目です。(茸) [JP] 2019/04/02(火) 07:54:29.79 ID:TRPYWjvg0
>>35
東京平成大学も入れて

 

44: 名無しさん@涙目です。(庭) [ヌコ] 2019/04/02(火) 08:17:33.21 ID:nAphVulP0

 

47: 名無しさん@涙目です。(愛媛県) [ニダ] 2019/04/02(火) 08:19:59.61 ID:mX7p+Y+70
パヨクがイライラしてるようで何より

 

50: 名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ] 2019/04/02(火) 08:24:16.42 ID:tqkuxypR0
万葉集の歌が出典と言うが歌の中に
「令和」という単語そのものがあるわけじゃないんでしょ?

 

53: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2019/04/02(火) 08:26:50.14 ID:qYGYBCKt0
>>50
昭和、平成も単語そのものが出典の中にあるわけじゃないよ

 

57: 名無しさん@涙目です。(地図に無い島) [US] 2019/04/02(火) 08:35:42.47 ID:yh/I+6DG0
明治→「聖人南面而聴天下、嚮明而治」(聖人南面して天下を聴き、明に嚮ひて治む)
大正→「大亨以正、天之道也」(大いに亨りて以て正しきは、天の道なり)
昭和→「百姓昭明、協和萬邦」(百姓昭明にして、萬邦を協和す)
平成→「内平外成」(内平かに外成る)
令和→万葉集「初春の令月にして 気淑く風和ぎ 梅は鏡前の粉を披き 蘭は珮後の香を薫らす」

>>50
ご覧の通り明治以後一度も単語そのものが使われたことはないんだが

 

54: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [US] 2019/04/02(火) 08:28:29.38 ID:MtYyG2wD0
もう慣れて来た。そしたらオシャレな感じがするよw
ヨイショ

 

56: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [ES] 2019/04/02(火) 08:28:47.49 ID:k1bM0nHZ0
普通のヤーパン「慣れないけどまぁいいんじゃない?」
あっちの国や頭おかしいの「安倍!安倍!命令!ファビョーン!」

 

59: 名無しさん@涙目です。(庭) [NL] 2019/04/02(火) 08:42:03.78 ID:aItO+rnx0
バカが「法を守れって意味だ!」って騒いでるけど
法を守るのは当たり前のことじゃろがい

 

65: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [CN] 2019/04/02(火) 08:45:53.98 ID:Dm0zPMfr0
令の下の部分を
マにすると可愛い感じで
刀にするとカッコいい感じになる

 

34: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2019/04/02(火) 07:51:17.81 ID:afduTvqg0
「令」の解釈次第だよね
だから漢字は面白い

 

引用元: http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1554155830/

コメント

スポンサーリンク
スポンサーリンク