東アジアニュース

【中央日報】文大統領「寧辺核廃棄は不可逆段階」…海外メディア「文氏、トランプ氏と対立」

1: 荒波φ ★ 2019/03/06(水) 08:52:02.92 ID:CAP_USER

文在寅(ムン・ジェイン)大統領が4日、国家安全保障会議(NSC)全体会議で「寧辺(ヨンビョン)核施設廃棄は不可逆的な段階」と話したことをめぐり、一部欧米の報道機関は「北朝鮮の提案を擁護する発言をした」と解釈した。韓国政府の立場が韓米同盟を悪化させるおそれがあるという指摘だ。

米ブルームバーグ通信は4日(現地時間)付けの記事で「文大統領が北朝鮮の核(廃棄)提案を称賛し、トランプ大統領と対立した」という見出しの記事を出した。

ブルームバーグ通信は記事で「文大統領が北朝鮮の寧辺核廃棄提案を核兵器プログラム廃棄の不可逆的な段階だとし、称賛した」と話した。また「文大統領は第2回米朝首脳会談で双方が『部分的な』経済制裁解除を議論したと話した」とし、「北朝鮮側の主張を支持した」とした。

第2回米朝首脳会談で「寧辺核廃棄」を主張した北朝鮮と、更に「+α」を要求した米国の立場の中で文大統領は北朝鮮の肩を持ったと見なしたのだ。

4日、文大統領はNSC会議で「寧辺核施設が全面的に、完全に廃棄されるならば北朝鮮の非核化は進行過程にあり、後戻りできない段階に入ったと評価できる」と話した。同日、金宜謙(キム・ウィギョム)報道官は文大統領の発言について「トランプ大統領が話した『寧辺+α』が全て」としつつ「文大統領の言葉は、完全な非核化に進む過程で寧辺を廃棄すればそれが(非核化全体の)70%でも80%でもその時は後戻りすることができないという意味」と説明した。

文大統領の「寧辺核廃棄は不可逆的な段階」発言についてはAFP通信も指摘した。AFP通信は「寧辺は北朝鮮の唯一のウラン濃縮施設ではないものと見られる。その閉鎖が北朝鮮核プログラムの終了のサインではない」とし、「しかし、大統領は寧辺核施設廃棄が北朝鮮非核化が不可逆的な段階になると話した」と伝えた。

また他のメディアは文大統領が金剛山(クムガンサン)観光・開城(ケソン)工業団地再開など「南北事業を迅速に準備せよ」と求めたことに懸念を示した。文大統領は第2回米朝首脳会談決裂の翌日である三一節100周年記念演説で「金剛山観光と開城工業団地の再開方案も米国と協議する」と話した。

これについて英フィナンシャルタイムズ紙(FT)は文大統領のこの日の発言が韓米間の不和につながるおそれがあるとした。FTは専門家らの話を引用し「文大統領が米朝首脳会談決裂にともなう仲裁者として韓国の役割を強調するが、南北経済協力をあまりに強く押し進めれば韓米間の不和が生じる可能性がある」と指摘した。

AP通信も「この日の文大統領の発言について一部の専門家は仲裁者としての文大統領の役割に疑問を招いていると話す」と伝えた。

2019年03月06日08時38分 [中央日報/中央日報日本語版]
https://japanese.joins.com/article/915/250915.html?servcode=200&sectcode=200

 

スポンサーリンク
スポンサーリンク

ネットの声

2: 荒波φ ★ 2019/03/06(水) 08:53:15.60 ID:CAP_USER
東亞日報

北朝鮮の提案を称賛した文大統領、海外メディアは「トランプ氏と意見の相違」と指摘
http://japanese.donga.com/List/3/03/27/1658864/1

 

5: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 08:55:22.91 ID:HKY1Wow+
アメリカ「会談失敗の原因はムン」
カリアゲ「会談失敗の原因はムン」

 

160: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 09:57:05.30 ID:xxKppjL6
>>5
ムン「会談失敗の原因はアベ」

 

190: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 10:07:12.06 ID:YUOKkQeo
>>160

日本人:『日本は蚊帳の外なんだが』
。゚(゚^∀^゚)゚。ギャーハッハッハッハッハッハッハッハッハ!!

 

15: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 09:00:43.98 ID:VQRE9VD0
>>1
不可逆の意味が理解出来ずに使う大統領なんて初めて見たわww

 

56: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 09:18:58.56 ID:Df7No7W6
>>15
日本が使ってるから使ってみたかったんじゃねw

 

78: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 09:27:02.71 ID:VQRE9VD0
>>56
盗人猛々しいみたいなもんかw

 

362: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 10:51:37.68 ID:iPHXU77C
>>15
韓国人にとって不可逆的って一時的短時間守り状況が変わればいつでも変更可能って意味です

 

36: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 09:10:32.78 ID:evUMjmOb
>>1
最終的かつ不可逆的合意を覆そうとしているのは誰かね?

 

151: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 09:54:04.20 ID:oh+dUDND
>>1
>「寧辺(ヨンビョン)核施設廃棄は不可逆的な段階」と話した

韓国語の「不可逆」は韓国以外の国での「不可逆」とは意味が違うってことを、まず理解しないとな。

 

195: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 10:09:23.25 ID:L3RNb+PA
>>1
まだこんな寝ぼけたこと言ってんのか、狂人ムンは
ヨンビョンなんて出涸らしの核施設はどうでもいいんだよ
問題はカンソンとか他の核施設だろうが
そっちのほうはどうすんだと言ってんだよ

 

361: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 10:51:33.35 ID:459H+8A7
>>1
自分で飛ばした不可逆ブーメラン頭に刺さってそう

 

420: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 11:30:43.29 ID:NF39TKCC
>>1
>一部欧米の報道機関は
う~~ん、全部有力紙じゃねーか

 

4: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 08:54:37.27 ID:g2dc7Plp
トランプ
朝鮮人は信用するなというシンゾーの忠告が有ったから助かったよ

 

257: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 10:21:49.50 ID:bcXkFVua
>>4
これに尽きる

 

9: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 08:58:07.58 ID:0fdps1za
米国を敵にまわしたな

 

11: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 08:59:31.10 ID:RFo/kxW4
開き直ったな。

 

13: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 08:59:40.58 ID:os69hGpx
米韓同盟破棄は不可逆的段階

 

18: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 09:01:47.84 ID:n84ZDH9N
寧辺が唯一の核施設じゃないから決裂したんだろが…
ほんと韓国の鳩山だな

 

34: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 09:09:31.08 ID:MpPjT5Mu
ムンムンが核を隠匿したままの統一を目指していることが
世界中で認識されているねw

 

40: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 09:13:06.39 ID:RzdgIR7U
ハンソル氏が

  アップを始めました

 

427: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 11:34:46.15 ID:NF39TKCC
もう南と北を纏めて経済制裁しましょうよ
日本が先に始めてもいい時期なのではないかな

 

470: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 11:52:03.26 ID:Um/Hd11u
カリアゲ+ムン vs ハンソル+韓国保守派
こういう対決かな?
まあ、どちらも反日だから日本は様子見だけどな。

 

478: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 11:55:51.10 ID:ZjhEt7A2
ムンはそれほどまでに1919年の亡命臨時政府を崇め奉るのなら
北に対する「自由朝鮮」亡命政府も当然支援するんだろうな

 

485: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 12:00:49.56 ID:W2O2x9A3
なんか最近の南朝鮮が酷すぎて中国マシに見えるwwwwwww

 

491: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 12:03:26.42 ID:u1vMdjQv
もう中国あたりがサクッと引導渡して統治しちゃえばいいじゃん

 

511: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 12:09:45.70 ID:IPhuNeIw
欧米も気付いちゃったじゃん、どうすんのムンくん

 

539: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 12:20:58.90 ID:FmetCpwA
言ってるそばから北はミサイル発射場復旧だってよ。

南北そろって嘘しか言わないが国民はそれでいいの?

 

542: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 12:23:07.02 ID:u/Wulr19
このままだと朝鮮2国vs日米の構図になるんだが勝算あるんか?

 

558: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 12:33:41.01 ID:YUc/LM8j
北主導で統一しないと、政権交代したら刑務所行きか悪けりゃ自殺だもんな。
まだ国内ネットの情報統制も途中だし、そりゃあ焦るわな

 

561: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 12:34:40.02 ID:2IjReUJe
>>558
北主導だと、処刑かもw

 

577: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 12:57:34.36 ID:kcukNZZq
>>561
大丈夫だろう
北の迫害を熱狂的に支持してるじゃん
将軍様の指示の下先頭で銃持って弾圧に勤しむだろう。この元人権派弁護士がね

 

565: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 12:41:03.11 ID:ZwJuPlif
最近パチンコのCMが増え始めた
タイミングが良すぎて怖い

 

571: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 12:48:39.65 ID:73geAwQ/
ぽっぽと同じ臭いがしてきたな。

限られた自分の回りのコミュニティだけで通用してた論理が、世の中にさらされて矛盾をつかれまくるという。

次の斜め上ロジックがどんなものか楽しみだわ。

 

415: (´・ω・`)(`ハ´  )さん 2019/03/06(水) 11:26:07.76 ID:sTWyAPT5
米上院、対北朝鮮制裁強化で「ワームビア法」再発議
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190306-00000026-cnippou-kr

 

引用元: http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1551829922/

スポンサーリンク
スポンサーリンク

ランキング参加中です。
清き1クリックお願い致します。

 ブログランキング・にほんブログ村へにほんブログ村

フォローする
日本第一!ニュース録

コメント

スポンサーリンク
スポンサーリンク